L’autore di questa poesia è il William Shakespeare dei giorni nostri: le parole da leggere a Natale per riscaldarsi l’anima

Una poesia contemporanea che richiama la tradizione e lo sguardo del presente: l’opera di Timothy Steele e il suo Natale.

Nel panorama poetico contemporaneo, pochi autori riescono a intrecciare tradizione e sensibilità moderna con la naturalezza di Timothy Steele. Poeta americano nato nel 1948, tra i maggiori sostenitori del Nuovo Formalismo, Steele ha costruito negli anni una produzione riconoscibile per rigore metrico, rime complete e attenzione ai dettagli della vita quotidiana. La sua è una poesia che non rinuncia alla struttura, ma la utilizza come strumento per accogliere emozioni e riflessioni che appartengono al presente.

La composizione dedicata al solstizio d’inverno, ne è un esempio particolarmente eloquente. L’autore racconta un gesto semplice — addobbare un albero all’esterno di casa — trasformandolo in un rituale che si apre alla comunità e al paesaggio che lo circonda.

Il solstizio come punto di equilibrio: la poesia nel quotidiano

Steele costruisce la scena con un’attenzione narrativa che ricorda la poesia classica: i movimenti sono precisi, le immagini nitide, le transizioni morbide. Le luci natalizie appese ai rami della betulla piangente diventano un pretesto per osservare il passaggio degli amici. Le loro reazioni, le abitudini diverse che convivono nel quartiere. È un crocevia di identità — musulmani, cristiani, buddisti, ebrei, sikh che trova nella condivisione di un periodo dell’anno una forma comune di riconoscimento.

Tra i versi emerge una riflessione sulla trasformazione costante delle cose, ma anche sulla loro permanenza. Il solstizio, momento simbolico di passaggio, diventa un richiamo alle origini. L’antica collocazione astrologica in Capricorno, i processi di nascita stellare nella Nebulosa di Orione, l’idea che nulla, pur cambiando, scompaia davvero. A dominare è una sensazione di quiete, come se il tetto su cui il poeta si trova fosse un punto sospeso tra intimità domestica e vastità cosmica.

Steele è noto anche per il suo contributo critico. Ha difeso a lungo la centralità della prosodia inglese e ha espresso riserve verso un certo uso del verso libero. Tra i suoi lavori più noti figurano All the Fun’s in How You Say a Thing, dedicato alla teoria del metro, e Missing Measures, un’analisi delle derive del verso moderno. È stato inoltre tra i fondatori della West Chester University Poetry Conference, uno dei fulcri del rinnovato interesse verso la poesia formale negli Stati Uniti.

Pur avendo spesso preso le distanze dall’etichetta di “Nuovo Formalista”, la sua produzione rimane tra le più rigorose del movimento. L’ordine compositivo che caratterizza i suoi testi non soffoca la spontaneità del racconto; al contrario, ne amplifica la chiarezza. Nel caso della poesia invernale, la struttura tradizionale permette alla scena di respirare. Di offrire un punto di vista sereno in un mondo che cambia rapidamente.

La poesia

Verso il Solstizio d’Inverno
Sebbene il tetto sia alto solo un piano,
mi gira la testa mentre guardo in basso.
Arrotolo la ghirlanda di luci natalizie
e la getto sopra la chioma della betulla piangente;

>>>>Un tassello con un gancio avvitato
mi permette di raggiungere, sollevare, drappeggiare e intrecciare
la ghirlanda tra i rami in modo che le lampadine
esaltino l’elegante design dell’albero.

Gli amici, tornando a casa dal lavoro o dallo shopping, si fermano
e mi elogiano o criticano.
Apporto qualche modifica.

Sebbene sia un pot-pourri
di musulmani, cristiani, buddisti, ebrei e sikh,
siamo tutti consapevoli del periodo dell’anno;
apprezziamo tutti le sue decorazioni colorate
e celebriamo qualche festa che mitiga
il caldo e le giornate che si accorciano.

Alcuni dicono che Los Angeles non sia adatta a Yule,
ma i camion della UPS ora, come maghi,
fanno il loro giro carichi di regali, mentre le foglie cadute
brillano allegramente al loro passaggio;

Il deserto solleva una luna piena da est
e diffonde una brezza secca di Santa Ana,
e i parcheggiatori dei ristoranti chic
presto si occuperanno di stormi di auto e SUV.

E mentre i quartieri sprofondano nel crepuscolo,
le palme sparse per la città si ergono
più calme e imponenti, e questo luogo sembra
una vasta oasi in Terra Santa.

Questa casa potrebbe essere un caravanserraglio,
l’albero una sorta di cordiale fonte di benvenuto,
adornato e adornato con collane e fasce verdi, gialle, blu e rosse.

Alcuni si chiedono se la Stella di Betlemme
sia apparsa quando Giove e Saturno si incrociarono;
È confortante guardare in alto da questo tetto
e sentire che, mentre tutto cambia, nulla va perduto,
ricordare che nei tempi antichi

il solstizio d’inverno cadeva in Capricorno
e che, nella Nebulosa di Orione,
nuove stelle nascono dal vortice di gas.